por Raúl Collado | Mar 10, 2026 | Uncategorized
La serie Los Bridgerton se ambienta en la Inglaterra de la Regencia, a comienzos del siglo XIX, época caracterizada por una sociedad aristocrática muy jerarquizada y por un uso del lenguaje marcado por la formalidad y la etiqueta social. Sin embargo, aunque...
por Raúl Collado | Mar 2, 2026 | Uncategorized
Durante siglos, los cambios lingüísticos fueron procesos lentos, casi invisibles. Las palabras viajaban con las migraciones, las innovaciones tecnológicas o los contactos culturales. Actualmente, basta con un video de quince segundos para introducir una expresión...
por Raúl Collado | Feb 23, 2026 | Uncategorized
En el aprendizaje de idiomas hay un asunto que rara vez se dice en voz alta, pero que está muy presente: sonar como un nativo. No cometer errores, tener buena fluidez y, sobre todo, no tener acento o que no se note demasiado. El acento se convierte así en un elemento...
por Raúl Collado | Feb 11, 2026 | Uncategorized
Es maravilloso ver cómo el espectáculo más mainstream del planeta vibra al ritmo de un artista que canta en español y que no se molesta en traducir nada. La Superbowl es el tercer evento más visto del mundo. Este año también fue una especie de...
por Raúl Collado | Feb 5, 2026 | Uncategorized
Cuando una empresa decide dar el salto a nuevos mercados, suele centrarse en aspectos como la estrategia comercial, la logística o la adaptación del producto. Sin embargo, hay un factor clave que condiciona todos esos procesos y que a menudo pasa desapercibido: la...
